1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:30,880 --> 00:00:33,480
Помните
это танцы на сцене
4
00:00:33,640 --> 00:00:39,120
делает все твои движения и чувства
кажутся более изощренными.
5
00:00:39,280 --> 00:00:41,200
Даже ваши внутренние чувства.
6
00:00:41,360 --> 00:00:46,600
Танцуй с уверенностью в себе
положительно влияет на аудиторию,
7
00:00:46,760 --> 00:00:49,960
но все будет испорчено
если ваши движения кажутся неуклюжими.
8
00:00:50,520 --> 00:00:54,560
Самое главное — продолжать танцевать
даже если ты совершишь ошибку.
9
00:00:54,720 --> 00:00:56,400
Если ты продолжишь танцевать,
10
00:00:56,560 --> 00:01:01,280
зрители забудут
любые небольшие ошибки к концу.
11
00:01:02,000 --> 00:01:04,760
Но если ты остановишься,
это вредит всему.
12
00:01:04,920 --> 00:01:08,120
Все усилия танцевального коллектива
будет напрасно.
13
00:01:08,480 --> 00:01:12,320
Итак, как только вы начнете танцевать,
ты всегда должен закончить это.
14
00:01:12,720 --> 00:01:14,960
- Готовый?
- Да.
15
00:01:16,000 --> 00:01:17,400
Играй музыку,
Газаль.
16
00:03:16,520 --> 00:03:18,080
Неда, держи ритм.
17
00:04:04,800 --> 00:04:07,720
Мама, я иду в пиццерию
с моими друзьями.
18
00:04:08,840 --> 00:04:11,120
- Не забудь завтрашний урок.
- ХОРОШО.
19
00:04:11,680 --> 00:04:13,320
- Пока, мамочка.
- Пока, дорогой.
20
00:04:13,480 --> 00:04:15,200
Мама, возьми ключи.
21
00:04:15,760 --> 00:04:18,480
Когда ты завтра позвонишь в дверь,
Газаль может тебя не услышать.
22
00:04:18,640 --> 00:04:21,760
- Она всегда в наушниках.
- Они в моей сумочке, дорогая.
23
00:04:23,600 --> 00:04:25,080
Есть новости о ее уроках?
24
00:04:25,240 --> 00:04:26,560
Она такая умная
25
00:04:27,280 --> 00:04:29,640
Вы и ваш муж
ее настоящая проблема.
26
00:04:30,520 --> 00:04:32,440
Она выглядит синей
в эти дни.
27
00:04:33,640 --> 00:04:35,440
В ее возрасте это нормально.
28
00:04:36,560 --> 00:04:39,480
Я думаю, что это ненормально
для ее возраста.
29
00:04:39,640 --> 00:04:42,520
Пожалуйста, поговорите с ней завтра.
Я очень волнуюсь за нее.
30
00:04:42,680 --> 00:04:43,800
Конечно.
31
00:04:44,560 --> 00:04:46,040
С днем рождения, дорогая.
32
00:04:46,200 --> 00:04:51,680
Боже мой.
Они такие красивые. Спасибо.
33
00:04:51,840 --> 00:04:55,920
- Но у меня день рождения через два дня.
- Я всегда дарю подарки заранее.
34
00:04:56,080 --> 00:04:57,960
я могу забыть
точный день.
35
00:04:58,120 --> 00:05:00,200
Только ты
знаю мой истинный стиль.
36
00:05:00,360 --> 00:05:01,720
С днем рождения, дорогая.
37
00:05:01,880 --> 00:05:04,600
Я желаю тебе еще много лет
хорошего здоровья.
38
00:05:04,760 --> 00:05:05,680
Спасибо.
39
00:05:10,440 --> 00:05:11,720
Что это за синяки?
40
00:05:14,240 --> 00:05:17,520
Мы снова поссорились три дня назад.
На следующий день он отправился в Дубай.
41
00:05:34,880 --> 00:05:36,520
Ты говорил с Солатом?
42
00:05:37,680 --> 00:05:39,720
- Еще нет.
- Когда ты поговоришь?
43
00:05:40,440 --> 00:05:41,680
Он в Дубае,
не Иран.
44
00:05:41,840 --> 00:05:44,760
я много страдал
эти четыре месяца в тюрьме.
45
00:05:44,920 --> 00:05:47,200
Кто-то порезал ему запястье
в полночь.
46
00:05:47,360 --> 00:05:50,920
Кто-то повесился
в ванной на прошлой неделе.
47
00:05:51,080 --> 00:05:53,600
Это не тюрьма, мама.
Это убежище.
48
00:05:54,240 --> 00:05:56,320
Думать, что моя жизнь
оказался здесь.
49
00:05:57,360 --> 00:06:00,120
Это не конец для тебя.
Ты еще молод.
50
00:06:00,680 --> 00:06:03,440
К черту жизнь, если тебе нужно жить
твой расцвет такой.
51
00:06:04,000 --> 00:06:08,360
Слава богу, это всего лишь финансовый случай.
Деньги когда-нибудь будут выплачены.
52
00:06:08,520 --> 00:06:10,360
- Ты никого не убивал.
- Прекрати, мама.
53
00:06:10,520 --> 00:06:13,440
Люди получают более 20 лет
для финансовых дел.
54
00:06:13,600 --> 00:06:15,360
Я больше не могу этого терпеть.
55
00:06:15,520 --> 00:06:19,480
Я не могу есть и спать.
Я похудела на десять килограммов за четыре месяца.
56
00:06:19,640 --> 00:06:21,920
я просто хотел
открыть магазин.
57
00:06:22,480 --> 00:06:27,520
Но я отстой. мне суждено было жить
как работник, а не работодатель.
58
00:06:29,360 --> 00:06:32,320
Держи это потише
или я закончу ваше время встречи.
59
00:07:05,040 --> 00:07:06,800
- Привет.
- Привет, мамочка.
60
00:07:06,960 --> 00:07:08,280
Привет, дорогая.
61
00:07:08,840 --> 00:07:11,240
Что ты здесь делаешь?
Заходите.
62
00:07:14,200 --> 00:07:16,840
- Что случилось?
- Обычное.
63
00:07:18,280 --> 00:07:20,120
Вы ждали
долго?
64
00:07:20,280 --> 00:07:22,160
Полагаю, около часа.
65
00:07:22,720 --> 00:07:24,680
Почему ты не
позвони мне?
66
00:07:24,840 --> 00:07:27,040
Она не позволила мне.
67
00:07:27,200 --> 00:07:29,560
Мне стало стыдно.
Мы звоним вам постоянно.
68
00:07:29,720 --> 00:07:32,440
Прекрати глупости,
Зара.
69
00:07:32,600 --> 00:07:34,640
Я не чужой.
Пойдем домой.
70
00:07:35,320 --> 00:07:36,560
Выйдите из машины.
71
00:07:38,120 --> 00:07:39,160
«Мне стало стыдно…»
72
00:07:39,320 --> 00:07:42,200
Я чужой?
73
00:07:44,120 --> 00:07:48,480
Дорогая, я обещал твоей покойной маме
Я бы хорошо о тебе позаботился.
74
00:07:49,040 --> 00:07:50,920
Я боюсь Судного Дня.
75
00:07:52,200 --> 00:07:55,440
По крайней мере, умереть в результате несчастного случая
избавил ее от этих горьких дней.
76
00:07:55,600 --> 00:07:58,080
мне бы хотелось быть
в этой дерьмовой машине.
77
00:08:03,360 --> 00:08:08,240
Это была лунная ночь
78
00:08:09,560 --> 00:08:14,960
И я помню
эти голубые глаза
79
00:08:16,560 --> 00:08:21,880
Но вы могли видеть нетерпение
80
00:08:22,640 --> 00:08:27,280
Глубоко в моих глазах
81
00:08:28,600 --> 00:08:33,720
Птица, чей взгляд
82
00:08:34,360 --> 00:08:39,760
Наполнен мечтами
83
00:08:40,480 --> 00:08:45,760
Если его мечта – летать
84
00:08:45,920 --> 00:08:50,680
С этими губами-бутонами роз...
85
00:08:54,440 --> 00:08:55,760
Это страница Зараа.
86
00:08:56,400 --> 00:08:58,840
Я проверяю это каждую ночь
чтобы увидеть ее новые публикации.
87
00:08:59,440 --> 00:09:02,640
- Разве ее танец не потрясающий?
- Но зачем ей делиться этим в Интернете?
88
00:09:03,560 --> 00:09:05,040
Это не имеет большого значения
в эти дни.
89
00:09:05,600 --> 00:09:08,800
Все рекламируют свой бизнес
в социальных сетях.
90
00:09:08,960 --> 00:09:11,440
Нам не нужна ее работа
ни реклама.
91
00:09:12,000 --> 00:09:14,920
Действительно ли нам нужно
какие маленькие деньги она зарабатывает?
92
00:09:17,200 --> 00:09:20,480
Вы завидуете тому, что люди
смотрите, как танцует ваша жена?
93
00:09:21,040 --> 00:09:24,240
Позвольте мне показать вам
похожие страницы.
94
00:09:24,400 --> 00:09:29,080
Вот почему вы двое
все время драться?
95
00:09:29,240 --> 00:09:30,720
Должен ли я этому радоваться?
96
00:09:32,800 --> 00:09:35,680
Вы читали
комментарии к ее постам?
97
00:09:35,840 --> 00:09:38,680
Разве ты не видишь, что мужчины влюблены?
со своей танцующей дочерью?
98
00:09:39,360 --> 00:09:42,360
Но тебе нравился танец Зары
когда ты сделал ей предложение.
99
00:09:42,520 --> 00:09:47,280
Когда ты сделал ей предложение, я сказал тебе
она умрет, если перестанет танцевать.
100
00:09:47,440 --> 00:09:50,000
Тогда тебе это нравилось.
101
00:09:50,560 --> 00:09:55,080
Я просил тебя не ограничивать ее, потому что
она любит танцы больше всего на свете.
102
00:09:55,240 --> 00:09:57,880
И ты обещал именно это.
103
00:09:58,560 --> 00:10:00,920
Интересно, что заставило тебя
так сильно измениться.
104
00:10:01,080 --> 00:10:03,320
Старый я мертв,
Мать.
105
00:10:03,880 --> 00:10:05,880
Я был простым продавцом
те дни.
106
00:10:06,040 --> 00:10:10,400
я общался
с покупателями и мясниками.
107
00:10:11,920 --> 00:10:13,680
Вы знаете мою нынешнюю работу?
108
00:10:13,840 --> 00:10:16,120
Знаешь ли ты
люди вокруг меня сейчас?
109
00:10:17,200 --> 00:10:20,680
я пытаюсь
стабилизировать мою карьеру
110
00:10:21,720 --> 00:10:25,920
Как вы думаете, я могу получить повышение по службе?
когда моя жена выкладывает такие видео?
111
00:10:26,400 --> 00:10:32,320
В те дни ты даже обходился
о низком доходе ее танцевальной школы.
112
00:10:36,880 --> 00:10:42,080
Я думал, ты для нас обоих мать.
Кажется, ты всего лишь мать Зары.
113
00:10:42,640 --> 00:10:44,720
Ты не понимаешь
что я имею в виду.
114
00:10:44,880 --> 00:10:48,000
- Зара сирота и нуждается в моей поддержке.
- Мне это тоже нужно.
115
00:10:48,560 --> 00:10:55,000
Вы не представляете количество людей
ожидая увидеть, как я оступлюсь.
116
00:10:59,560 --> 00:11:03,280
Я пытаюсь получить повышение по службе
чтобы мы могли жить лучше.
117
00:11:03,440 --> 00:11:06,760
Она живет в роскошном доме
и водит Мерседес.
118
00:11:07,880 --> 00:11:11,400
В прошлом году она и ее дочь
объездил семь стран.
119
00:11:11,560 --> 00:11:13,280
И я счастлив
она наслаждается этим.
120
00:11:13,440 --> 00:11:16,360
Но она должна понять мою ситуацию
и помоги мне.
121
00:11:16,920 --> 00:11:19,960
Если она послушается меня,
у нее будет счастливая жизнь.
122
00:11:20,680 --> 00:11:24,400
Это не только обо мне
и моя ситуация.
123
00:11:25,360 --> 00:11:27,480
Вы рассмотрели
ее дочь?
124
00:11:31,680 --> 00:11:33,600
Вы думаете
она такая хорошая мать?
125
00:11:34,680 --> 00:11:37,240
Если ты действительно так думаешь,
вы могли бы также расстаться.
126
00:11:37,400 --> 00:11:39,880
Я бы сделал это много лет назад
если бы я не любил ее.
127
00:11:40,040 --> 00:11:44,520
Если ты действительно любишь ее,
зачем ее все время так сильно бить?
128
00:11:59,120 --> 00:12:00,200
Садитесь, пожалуйста.
129
00:12:06,040 --> 00:12:08,120
Это мои последние слова,
130
00:12:08,600 --> 00:12:10,560
скажи ей
рассмотреть их внимательно:
131
00:12:10,720 --> 00:12:14,640
Если она хочет продолжать жить со мной,
она должна закрыть эту чертову школу
132
00:12:14,800 --> 00:12:16,720
и наслаждайся жизнью
внутри нашего дома.
133
00:12:19,080 --> 00:12:21,880
И если она хочет работу,
она может делать то, что делают мои сестры.
134
00:12:22,040 --> 00:12:27,480
Они занимаются благотворительностью
и пользоваться хорошей репутацией.
135
00:12:28,840 --> 00:12:33,600
Если она перестанет разрушать мою карьеру
с такими скандалами,
136
00:12:33,760 --> 00:12:35,600
Я изменю свою мелодию.
137
00:12:42,240 --> 00:12:43,160
Газаль.
138
00:12:43,840 --> 00:12:44,760
Газаль.
139
00:12:45,960 --> 00:12:47,800
Ваш учитель ждет вас.
140
00:12:49,920 --> 00:12:50,880
Ну давай же.
141
00:12:56,600 --> 00:12:59,400
Что бы ты сделал
если твоя дочь
142
00:12:59,960 --> 00:13:04,360
разрезать грудь своему сыну
с ножом?
143
00:13:05,120 --> 00:13:08,840
- Зара это сделала?
- Ага. Она пыталась меня убить.
144
00:13:09,600 --> 00:13:12,840
Я боюсь выпить стакан воды
в этом доме.
145
00:13:13,640 --> 00:13:17,440
Не верь всему ее блефу, мама.
Она играет невиновную.
146
00:13:19,000 --> 00:13:22,960
Я стараюсь воздерживаться от физических драк,
но она продолжает нападать на меня.
147
00:13:23,600 --> 00:13:27,760
Я так любил ее, что женился на ней
с годовалой дочкой.
148
00:13:28,600 --> 00:13:31,680
И я уверен, что я никогда не был
плохой муж для нее.
149
00:13:32,760 --> 00:13:35,400
Мама, я куплю ей
все, что она хочет
150
00:13:36,160 --> 00:13:38,080
если она подчиняется мне.
151
00:13:39,520 --> 00:13:42,600
Я был настоящим отцом
ее дочери.
152
00:13:43,600 --> 00:13:45,920
Справедливо ли отплатить за мою услугу?
вот так?
153
00:13:46,480 --> 00:13:47,400
Привет.
154
00:13:47,920 --> 00:13:49,840
Привет, дорогая
Что случилось?
155
00:13:50,000 --> 00:13:52,640
Ничего важного.
Сядь и подожди секунду.
156
00:13:56,520 --> 00:13:58,040
Момент.
157
00:14:04,000 --> 00:14:08,000
Ее мать не заботится о ней.
Я беспокоюсь о ее будущем.
158
00:14:09,680 --> 00:14:11,520
И пожалуйста
задерни шторы.
159
00:14:12,080 --> 00:14:13,000
Пока.
160
00:14:19,600 --> 00:14:20,600
Господин Оссейн.
161
00:14:21,160 --> 00:14:24,000
Этот короткий.
Я попросил длинный.
162
00:14:24,160 --> 00:14:27,400
Извините, но я не смог найти
все, что длиннее 280 см.
163
00:14:27,560 --> 00:14:29,160
ХОРОШО.
Годрат, открой дверь.
164
00:14:29,760 --> 00:14:30,960
Подождите, ребята.
165
00:14:32,720 --> 00:14:36,200
Мы сейчас будем читать
окончательный вариант нашего заявления.
166
00:14:36,360 --> 00:14:40,600
г-жа Тарлан Горбани,
на посту секретаря Союза учителей,
167
00:14:40,760 --> 00:14:42,360
прочитаю его условия.
168
00:14:42,920 --> 00:14:47,040
Как вы знаете, она нам очень помогла
при составлении и доработке,
169
00:14:47,200 --> 00:14:50,720
а также пропаганда
заявление.
170
00:14:50,880 --> 00:14:55,200
Итак, от имени всех учителей,
Я хочу поблагодарить ее за ее старания.
171
00:14:55,760 --> 00:14:59,200
г-жа Горбани,
пожалуйста, прочитайте окончательный вариант.
172
00:14:59,360 --> 00:15:02,320
После,
мы проведем опрос.
173
00:15:02,480 --> 00:15:03,880
Большое спасибо.
174
00:15:07,480 --> 00:15:09,600
Спасибо.
Спасибо.
175
00:15:09,760 --> 00:15:11,840
Я рад быть участником
этого союза.
176
00:15:12,360 --> 00:15:16,520
Как вы знаете, некоторые горькие события
произошли за последние две недели.
177
00:15:17,280 --> 00:15:22,760
Наши мирные протесты были плохими
подавлено силами безопасности.
178
00:15:22,920 --> 00:15:26,920
Соответственно я поменял
некоторые термины в заявлении.
179
00:15:27,080 --> 00:15:29,720
Эти изменения могут помочь
распространять наши профсоюзные права.
180
00:15:29,880 --> 00:15:31,800
я тоже надеюсь
это утверждение может помочь
181
00:15:31,960 --> 00:15:35,400
улучшить ситуацию
незаконно арестованных учителей.
182
00:15:36,800 --> 00:15:41,800
Мы все еще не знаем о статусе
из числа арестованных.
183
00:15:42,920 --> 00:15:47,880
Поскольку вы уже прочитали
все заявление,
184
00:15:48,040 --> 00:15:50,760
я просто прочитаю
недавно добавленные статьи.
185
00:15:52,760 --> 00:15:53,720
Один.
186
00:15:53,880 --> 00:16:00,800
Союз учителей заявляет
полная поддержка всех задержанных учителей
187
00:16:01,120 --> 00:16:03,920
и требует, чтобы
ответственные органы
188
00:16:04,080 --> 00:16:08,120
отпусти их немедленно
и безоговорочно.
189
00:16:08,840 --> 00:16:11,560
Должны ли действия
подавления продолжаются,
190
00:16:11,720 --> 00:16:16,760
Союз учителей оставляет за собой право
организовать новые протесты.
191
00:16:17,480 --> 00:16:20,480
- Два. Вслед за...
- Извините, мадам.
192
00:16:28,760 --> 00:16:31,520
Извини, но мне нужно уйти.
Это срочно.
193
00:16:31,680 --> 00:16:34,040
г-жа Афшар,
не могли бы вы продолжить?
194
00:16:34,200 --> 00:16:36,600
Я постараюсь вернуться
во время встречи.
195
00:16:36,760 --> 00:16:38,480
- Что-нибудь серьезное?
- Нет.
196
00:16:39,320 --> 00:16:40,320
Не волнуйтесь.
197
00:16:47,240 --> 00:16:48,640
- Привет.
- Привет.
198
00:16:49,440 --> 00:16:50,360
Что он сказал?
199
00:16:50,880 --> 00:16:53,280
Я скажу тебе
за чашкой чая.
200
00:16:53,440 --> 00:16:55,800
Скажи мне.
Каково его последнее слово?
201
00:16:57,120 --> 00:17:00,480
Он хочет, чтобы ты закрылся
школа танцев.
202
00:17:01,560 --> 00:17:02,640
Это все?
203
00:17:03,880 --> 00:17:05,200
Да, именно это он и сказал.
204
00:17:10,520 --> 00:17:11,480
Моя дорогая Зара,
205
00:17:12,320 --> 00:17:15,320
возможно, ты захочешь закрыть
танцевальную школу на некоторое время.
206
00:17:16,040 --> 00:17:17,040
Боже упаси,
207
00:17:17,200 --> 00:17:21,800
но просто представь, что ты сломал ногу
и нужно отдохнуть год-два.
208
00:17:22,880 --> 00:17:24,640
Знаешь ли ты
о его работе?
209
00:17:26,200 --> 00:17:30,480
Он продолжает говорить, что он замешан
в международном бизнесе.
210
00:17:30,640 --> 00:17:34,520
Он дал вам какие-либо подробности о своей работе?
или люди вокруг него?
211
00:17:36,560 --> 00:17:39,720
Это было бы невежливо с моей стороны
спросить его об этом, дорогая.
212
00:17:44,000 --> 00:17:44,920
Я знаю об этом все.
213
00:17:45,800 --> 00:17:47,960
Его работа вызывает проблемы,
не мой.
214
00:17:48,520 --> 00:17:50,920
- Здравствуйте и доброе утро.
- Да?
215
00:17:51,080 --> 00:17:54,280
Не могли бы вы прикрыть голову?
своим шарфом?
216
00:17:55,280 --> 00:17:57,760
- Что?
- Вы можете заставить людей совершать грехи
217
00:17:57,920 --> 00:17:59,880
если ты не покроешь голову.
218
00:18:00,040 --> 00:18:02,000
Тебе лучше
прикрой голову сейчас.
219
00:18:02,160 --> 00:18:04,840
Бог дал тебе красоту
соблазнить своего мужа.
220
00:18:05,000 --> 00:18:06,280
Не другие мужчины.
221
00:18:06,440 --> 00:18:08,640
- Пожалуйста, наденьте хиджаб.
- Прошу прощения.
222
00:18:08,800 --> 00:18:11,240
- Что это такое?
- Можно мне минутку, пожалуйста?
223
00:18:12,000 --> 00:18:14,160
Моя дочь
приходится нелегко...
224
00:18:14,320 --> 00:18:17,400
Но то, что я говорю, это хорошо
для вас и общества.
225
00:18:17,560 --> 00:18:22,360
Отказ от хиджаба – это падение
священных исламских ценностей нашей страны.
226
00:18:22,520 --> 00:18:24,520
Хиджаб обязателен,
так что соблюдайте закон.
227
00:18:24,680 --> 00:18:26,120
- Ты ее мать?
- Да.
228
00:18:26,280 --> 00:18:29,840
Тебе лучше носить хиджаб
как твоя мать.
229
00:18:30,000 --> 00:18:34,920
Ваше поведение отразится и на ней.
Рассмотрим Судный день.
230
00:18:35,080 --> 00:18:38,760
На этот раз я не буду сообщать о ней
в полицию нравов ради тебя.
231
00:18:38,920 --> 00:18:42,280
Но в следующий раз,
у нее будут проблемы.
232
00:18:42,440 --> 00:18:44,520
тебе лучше спросить ее
носить ей хиджаб.
233
00:18:44,680 --> 00:18:48,600
Если вам не нравятся законы нашей страны,
ты свободен уйти. Пока.
234
00:18:54,040 --> 00:18:56,320
Не волнуйся,
просто они так себя ведут.
235
00:18:57,360 --> 00:18:58,920
- Мама.
- Да?
236
00:19:05,400 --> 00:19:06,560
Я тебя люблю.
237
00:19:06,720 --> 00:19:09,120
Дорогая,
Я тоже тебя люблю.
238
00:19:10,880 --> 00:19:12,760
- Пока.
- Пока, дорогой.
239
00:20:09,440 --> 00:20:10,360
Кто это?
240
00:20:11,880 --> 00:20:13,960
Это я, мисс Тарлан.
241
00:20:33,440 --> 00:20:35,120
- Привет.
- Здравствуйте, господин Хосров.
242
00:20:35,280 --> 00:20:37,920
мне очень жаль
беспокоить тебя так поздно.
243
00:20:39,200 --> 00:20:41,000
Я приготовил немного еды
для тебя.
244
00:20:41,880 --> 00:20:46,760
Я знаю, ты занят весь день
и нет времени готовить.
245
00:20:47,320 --> 00:20:51,680
Мы могли бы вместе поесть и поговорить,
если хочешь.
246
00:20:52,680 --> 00:20:55,360
Спасибо, г-н Хосров,
но я уже поужинал.
247
00:20:57,040 --> 00:20:58,520
Приятного аппетита.
248
00:20:59,080 --> 00:21:01,480
Положи в холодильник
и мы съедим это завтра.
249
00:21:02,040 --> 00:21:03,000
Спасибо.
250
00:21:04,120 --> 00:21:06,320
- Спокойной ночи.
- Ты тоже.
251
00:21:06,480 --> 00:21:07,480
Ждать.
252
00:21:09,520 --> 00:21:12,080
Я хотел сказать тебе
что-то.
253
00:21:12,960 --> 00:21:17,280
я всегда свободен
и один наверху.
254
00:21:18,160 --> 00:21:21,840
Ты можешь прийти ко мне
для всего, что вам может понадобиться.
255
00:21:22,000 --> 00:21:24,120
Это будет для меня честью
чтобы помочь вам.
256
00:21:25,360 --> 00:21:28,600
Спасибо.
Я дам вам знать, если мне что-нибудь понадобится.
257
00:21:29,680 --> 00:21:32,960
И мне очень жаль, что я не заплатил за аренду.
за последние месяцы.
258
00:21:33,120 --> 00:21:36,880
Я оплачу все это, как только
наш семейный вопрос решен.
259
00:21:37,680 --> 00:21:39,400
Теперь ты делаешь меня несчастным.
260
00:21:40,360 --> 00:21:43,080
Деньги вообще не проблема.
261
00:21:44,440 --> 00:21:48,920
Все мои деньги твои.
262
00:21:49,840 --> 00:21:52,520
Наша главная проблема
Такова ситуация г-на Салара.
263
00:21:53,280 --> 00:21:54,640
Большое спасибо.
264
00:21:54,800 --> 00:21:57,400
Спокойной ночи.
265
00:21:57,560 --> 00:21:58,960
Ты тоже.
266
00:22:04,680 --> 00:22:05,960
Господин Хосров?
267
00:22:07,000 --> 00:22:07,920
Да?
268
00:22:10,760 --> 00:22:16,080
Пожалуйста, найдите способ
избавиться от мышей в здании.
269
00:22:16,240 --> 00:22:21,440
Я использую мышеловки, а ты
тоже надо что-то с этим делать.
270
00:22:22,000 --> 00:22:24,200
Там слишком много дыр
для мышей.
271
00:22:24,360 --> 00:22:25,400
Дорогой Тарлан,
272
00:22:26,040 --> 00:22:29,320
ни я, ни мыши,
есть проблемы друг с другом.
273
00:22:29,880 --> 00:22:34,080
Они тоже божьи создания,
и было бы грехом их убить.
274
00:22:35,080 --> 00:22:37,280
Тебе лучше
ладить с ними.
275
00:22:37,840 --> 00:22:39,600
В этом здании их так много.
276
00:22:40,160 --> 00:22:42,840
Но они разрушают
всю мою жизнь.
277
00:22:43,000 --> 00:22:45,120
Они могут вызвать
столько болезней.
278
00:22:45,280 --> 00:22:48,560
Но они никогда не вызывали
ничего плохого в моей жизни.
279
00:22:48,720 --> 00:22:52,040
В любом случае,
Я велю их повесить специально для тебя.
280
00:22:52,200 --> 00:22:54,280
- ХОРОШО?
- Спасибо.
281
00:23:00,560 --> 00:23:03,440
- Здравствуйте, госпожа Горбани.
- Привет. Доброе утро.
282
00:23:05,640 --> 00:23:07,920
- Здравствуйте, мистер Фаррох.
- Привет.
283
00:23:19,360 --> 00:23:20,280
Тарлан?
284
00:23:20,440 --> 00:23:22,280
Подождите минутку, пожалуйста.
285
00:23:22,440 --> 00:23:23,960
- Привет.
- Привет.
286
00:23:26,560 --> 00:23:30,200
- Как дела?
- Я звонил тебе вчера несколько раз.
287
00:23:30,360 --> 00:23:32,840
- Извините, мой телефон был на беззвучном режиме.
- У меня хорошие новости.
288
00:23:33,000 --> 00:23:33,920
Хороший.
289
00:23:34,440 --> 00:23:37,600
г-н Фаррох,
пожалуйста, почисти и эти стены.
290
00:23:38,160 --> 00:23:39,080
Конечно.
291
00:23:45,000 --> 00:23:46,400
Возьмите эту банковскую карту.
292
00:23:46,560 --> 00:23:49,440
Вы можете вывести 30 миллионов томанов.
ПИН-код — 2020.
293
00:23:50,440 --> 00:23:51,960
Я ценю это.
294
00:23:52,680 --> 00:23:55,080
Но это не решит мою проблему.
295
00:23:55,240 --> 00:23:57,600
Вы можете оплатить один из чеков вашего сына.
296
00:23:57,760 --> 00:24:02,200
Вам следует погасить долги
понемногу.
297
00:24:02,360 --> 00:24:04,640
Ты такой добрый.
298
00:24:05,400 --> 00:24:09,280
ОК, воспользуюсь при необходимости.
299
00:24:09,440 --> 00:24:12,440
И я дам тебе 20 миллионов туманов
к концу месяца.
300
00:24:12,600 --> 00:24:13,640
Спасибо.
301
00:24:14,160 --> 00:24:18,800
И мы можем погасить оставшуюся сумму
шесть месяцев спустя.
302
00:24:22,160 --> 00:24:25,680
ОК, я разберусь с этим
в течение нескольких дней.
303
00:24:26,400 --> 00:24:27,920
Да, он вернулся в Иран.
304
00:24:28,760 --> 00:24:29,680
ХОРОШО.
305
00:24:31,160 --> 00:24:34,760
Хорошо, я поговорю с ним, Салар.
Не кричи на меня!
306
00:25:29,040 --> 00:25:30,080
Господин Солат.
307
00:25:36,040 --> 00:25:36,960
Зара.
308
00:26:13,640 --> 00:26:15,800
- Что ты здесь делаешь?
- Я...
309
00:26:16,760 --> 00:26:18,120
У вас есть
урок сегодня?
310
00:26:18,280 --> 00:26:22,680
Нет, я пришел поговорить с тобой
о чем-то другом.
311
00:26:23,240 --> 00:26:25,520
Извините, что прерываю.
Я вернусь позже.
312
00:27:54,960 --> 00:27:55,880
Газаль.
313
00:27:57,720 --> 00:27:59,080
- Извини.
- Без проблем.
314
00:28:00,040 --> 00:28:01,640
- Привет, мамочка.
- Привет, дорогая.
315
00:28:01,800 --> 00:28:03,720
- Как дела?
- Ничего важного.
316
00:28:03,880 --> 00:28:06,960
- Ты знаешь, где твоя мама?
- Нет. Есть проблема?
317
00:28:07,120 --> 00:28:08,360
Проблема? Нет.
318
00:28:08,520 --> 00:28:11,240
- Ты уверен?
- Я просто хочу поговорить с ней.
319
00:28:11,400 --> 00:28:12,720
Почему бы тебе не позвонить ей?
320
00:28:13,480 --> 00:28:15,640
Я сделал,
но не смог дозвониться до ее телефона.
321
00:28:17,120 --> 00:28:20,080
Возможно, он выключен.
Попробуйте дома, если это чрезвычайная ситуация.
322
00:28:20,640 --> 00:28:22,080
Я сделал.
Ее не было дома.
323
00:28:22,800 --> 00:28:25,480
Но она действительно должна
будь дома сейчас.
324
00:28:26,480 --> 00:28:30,680
В любом случае, это не чрезвычайная ситуация
Попроси ее позвонить мне, если она позвонит тебе.
325
00:28:31,280 --> 00:28:33,280
- Конечно.
- Иди в свой класс.
326
00:29:27,120 --> 00:29:28,640
Мой адвокат
все устраивает.
327
00:29:29,160 --> 00:29:30,800
Ты должен был сказать мне раньше.
328
00:29:33,480 --> 00:29:36,960
- Его освободят через два часа.
- Да благословит вас Бог.
329
00:29:38,400 --> 00:29:40,480
Ты знаешь, где Зара?
330
00:29:40,640 --> 00:29:42,960
Ее телефон был выключен
со вчерашнего вечера.
331
00:29:44,640 --> 00:29:46,880
Она спала
когда я ушел сегодня утром.
332
00:29:47,040 --> 00:29:49,160
Обычно она спит
до полудня.
333
00:29:49,920 --> 00:29:51,800
Я скажу ей позвонить тебе
когда она просыпается.
334
00:29:51,960 --> 00:29:53,440
Спасибо.
335
00:29:55,400 --> 00:29:58,040
О, как поживает эта женщина?
Я имею в виду твоего гостя.
336
00:30:04,320 --> 00:30:05,440
Я сказал, что это женщина?
337
00:30:08,080 --> 00:30:09,000
Нет.
338
00:30:09,680 --> 00:30:11,440
Так почему ты сказал
"эта женщина?"
339
00:30:12,600 --> 00:30:14,400
Скоро узнаем.
340
00:30:18,000 --> 00:30:19,200
Я бы хотел, чтобы это была женщина.
341
00:30:21,480 --> 00:30:22,520
Но это не так.
342
00:30:23,640 --> 00:30:25,640
Случилось ли что-то плохое,
Господин Солат?
343
00:30:30,080 --> 00:30:31,000
Извини.
344
00:30:31,680 --> 00:30:32,600
Ждать.
345
00:30:33,400 --> 00:30:35,440
Не волнуйся,
Я возьму такси.
346
00:30:35,600 --> 00:30:36,720
Нам следует поговорить.
347
00:30:55,080 --> 00:30:56,800
Я хочу тебе кое-что сказать.
348
00:30:57,720 --> 00:31:00,800
Я ожидаю, что ты мне поможешь
совсем как настоящая мать.
349
00:31:02,560 --> 00:31:05,600
Я справился со всеми проблемами
в моей жизни.
350
00:31:09,720 --> 00:31:11,440
Но на этот раз все по-другому.
351
00:31:14,400 --> 00:31:15,560
Ты сломался?
352
00:31:17,920 --> 00:31:19,280
Я бы хотел, чтобы это было именно так.
353
00:31:25,040 --> 00:31:26,200
Я убил кого-то.
354
00:31:28,240 --> 00:31:29,160
ВОЗ?
355
00:31:30,200 --> 00:31:32,880
Человек, которого вы видели в постели.
Он был подлым парнем.
356
00:31:33,040 --> 00:31:37,080
Он украл мою любовь
и моя жизнь.
357
00:31:39,880 --> 00:31:41,360
Злой парень, который...
358
00:31:50,200 --> 00:31:51,560
Ты имеешь в виду Зару...
359
00:31:51,720 --> 00:31:52,920
Да, она это сделала.
360
00:31:55,400 --> 00:31:57,400
У них был роман
с прошлого года.
361
00:31:58,960 --> 00:32:00,680
Я страдал все это время.
362
00:32:03,240 --> 00:32:05,640
Он причина
мы так много ссорились.
363
00:32:08,360 --> 00:32:10,160
Вчера я наконец убил его.
364
00:32:15,840 --> 00:32:17,120
Ты сказал Заре?
365
00:32:17,280 --> 00:32:18,200
Конечно.
366
00:32:19,600 --> 00:32:24,000
Вот почему она выключила свой телефон
и заперлась в своей комнате.
367
00:32:29,720 --> 00:32:30,880
Но что ты будешь делать теперь?
368
00:32:33,880 --> 00:32:36,200
Не волнуйся,
мои друзья разберутся.
369
00:32:37,440 --> 00:32:38,840
Я сказал им
что делать.
370
00:32:40,960 --> 00:32:42,360
Но и вам следует быть осторожным.
371
00:32:44,440 --> 00:32:45,520
Что ты имеешь в виду?
372
00:32:46,560 --> 00:32:48,680
Забудьте обо всем
ваш вчерашний визит.
373
00:32:49,320 --> 00:32:50,600
Вы ничего не видели.
374
00:32:52,560 --> 00:32:54,120
И Зара будет...
375
00:32:55,040 --> 00:32:56,080
Она скоро поправится.
376
00:32:56,640 --> 00:32:57,640
Она забудет его.
377
00:32:58,200 --> 00:32:59,680
Это хорошо и для Зары.
378
00:33:02,280 --> 00:33:04,120
Он так сильно обманул Зару.
379
00:33:06,200 --> 00:33:08,080
И это становилось
такой серьезный.
380
00:33:09,520 --> 00:33:11,960
Он не принял мою просьбу
остановить его игру.
381
00:33:12,120 --> 00:33:13,520
Я потерял терпение.
382
00:33:15,200 --> 00:33:17,760
Но Зара мне все рассказывает
о ее жизни.
383
00:33:19,040 --> 00:33:20,000
Вы уверены?
384
00:33:21,560 --> 00:33:23,080
у меня достаточно...
385
00:33:25,080 --> 00:33:27,000
достаточно доказательств, чтобы быть уверенным.
386
00:33:29,760 --> 00:33:31,520
Я скажу тебе, кем он был
387
00:33:33,640 --> 00:33:35,440
когда пыль
уладился.
388
00:33:36,040 --> 00:33:37,560
Вы не поверите.
389
00:33:43,880 --> 00:33:45,720
Люди могут помочь друг другу,
390
00:33:47,600 --> 00:33:49,240
или причинить друг другу неприятности.
391
00:33:51,120 --> 00:33:53,000
Что, если бы я не помог
твой сын сегодня?
392
00:33:54,320 --> 00:33:57,320
Он был бы
в большой беде.
393
00:33:57,920 --> 00:34:01,920
Но мы должны сделать все возможное
помогать друг другу, да?
394
00:34:02,480 --> 00:34:04,200
Особенно любимые
как ты.
395
00:34:04,360 --> 00:34:09,600
А еще я помогу господину Салару.
после его освобождения из тюрьмы.
396
00:34:10,320 --> 00:34:11,840
Только не ходи к нам домой.
397
00:34:12,800 --> 00:34:15,840
Я попрошу Зару позвонить тебе
когда она просыпается.
398
00:34:17,480 --> 00:34:18,400
ХОРОШО?
399
00:34:30,600 --> 00:34:32,120
- ХОРОШО.
- Мать?
400
00:34:34,200 --> 00:34:35,600
Ты мне поможешь, да?
401
00:35:00,840 --> 00:35:02,000
Господин Салар.
402
00:35:03,200 --> 00:35:06,040
Дом без женщины
это тюрьма.
403
00:35:07,240 --> 00:35:11,280
твоя мама
это кусок золота.
404
00:35:11,880 --> 00:35:16,200
Она много страдала
во время твоих тюремных дней.
405
00:35:16,800 --> 00:35:18,520
Да,
она зеница моего ока.
406
00:35:19,080 --> 00:35:21,560
Я служу ей, как могу.
Позволь мне поцеловать твои руки.
407
00:35:21,720 --> 00:35:24,240
Прекрати это.
Ты ломаешь мне руку.
408
00:35:24,400 --> 00:35:29,160
Она была единственной причиной
Я смогла вынести эти горькие дни.
409
00:35:29,320 --> 00:35:33,600
Только из-за тебя
не убил ли я себя.
410
00:35:34,320 --> 00:35:37,600
Это мистер Солат освободил вас,
не я.
411
00:35:38,160 --> 00:35:40,920
Но мы должны выплатить наш долг
как можно скорее.
412
00:35:41,080 --> 00:35:43,480
мне не нравится
должен кому-либо что-либо.
413
00:35:43,640 --> 00:35:44,800
Я сделаю это, мама.
414
00:35:44,960 --> 00:35:48,040
я уже говорил
моему другу Миладу.
415
00:35:48,200 --> 00:35:50,880
Я поеду на его машине в Uber
и заработать много денег.
416
00:35:51,040 --> 00:35:53,560
г-н Салар,
ты тоже можешь рассчитывать на меня.
417
00:35:54,360 --> 00:35:58,200
У меня есть коммерческие водительские права,
иметь время и чувствовать себя одиноким дома.
418
00:35:58,360 --> 00:35:59,760
Я не могу спать по ночам.
419
00:36:00,320 --> 00:36:04,000
Я имею в виду, я мог бы работать в ночные смены
после твоих дневных смен.
420
00:36:04,560 --> 00:36:08,520
Таким образом,
мы можем выплатить долг Солата.
421
00:36:09,080 --> 00:36:10,280
г-н Хосров,
422
00:36:10,440 --> 00:36:13,840
было бы лучше, если бы ты позаботился о
мыши в доме.
423
00:36:14,800 --> 00:36:20,280
я сам убью
каждый из них.
424
00:36:22,680 --> 00:36:24,400
Перестаньте смеяться.
425
00:36:24,560 --> 00:36:28,520
Мы поговорим еще раз, когда они причинят
многочисленные заболевания.
426
00:36:28,680 --> 00:36:32,400
Мама,
давайте выпьем и будем счастливы сегодня вечером.
427
00:36:32,560 --> 00:36:35,200
- Господин Хосров, что нам теперь делать?
- Без понятия.
428
00:36:35,360 --> 00:36:38,400
Пришло время танцев.
429
00:36:38,560 --> 00:36:40,240
Позвольте мне сыграть хорошую песню.
430
00:36:40,400 --> 00:36:42,720
Ты такой же, как
мой покойный отец...
431
00:36:59,200 --> 00:37:01,080
У него есть талант.
432
00:37:01,240 --> 00:37:03,840
- Смотри на меня.
- Я могу танцевать так же хорошо.
433
00:38:30,640 --> 00:38:32,520
Я не ем.
Идите к гостям.
434
00:38:56,280 --> 00:38:57,200
Мне?
435
00:38:59,400 --> 00:39:00,320
Прошу прощения.
436
00:39:05,520 --> 00:39:08,520
Пожалуйста, дайте мне знать
если я могу как-то помочь.
437
00:39:08,680 --> 00:39:09,680
Спасибо.
438
00:39:23,480 --> 00:39:25,880
- Мама.
- Газаль, моя дорогая.
439
00:39:33,480 --> 00:39:34,680
Газаль, моя дорогая.
440
00:39:35,240 --> 00:39:37,040
Пожалуйста, успокойся.
441
00:39:42,760 --> 00:39:45,760
Извините,
Мне нужно вымыть руки и лицо.
442
00:39:45,920 --> 00:39:47,120
Пожалуйста, сделайте это.
443
00:39:47,640 --> 00:39:50,160
Садись, милый.
Успокоиться.
444
00:40:00,720 --> 00:40:01,640
Да.
445
00:40:03,920 --> 00:40:04,880
Извини.
446
00:40:14,080 --> 00:40:15,360
С тобой все в порядке, дорогая?
447
00:40:16,760 --> 00:40:18,840
Ты хочешь остаться?
со мной сегодня вечером?
448
00:40:21,360 --> 00:40:22,400
Газаль, моя дорогая.
449
00:40:23,080 --> 00:40:24,160
Посмотри на меня.
450
00:40:27,680 --> 00:40:31,120
Ты хотел мне что-то сказать
на кладбище.
451
00:40:31,680 --> 00:40:32,600
Верно?
452
00:40:33,160 --> 00:40:34,080
Нет.
453
00:40:38,600 --> 00:40:42,440
Газаль, моя дорогая,
Я знаю, что сейчас не подходящее время,
454
00:40:43,120 --> 00:40:44,640
но у меня есть вопрос.
455
00:40:46,160 --> 00:40:49,600
Пожалуйста, скажи мне правду.
456
00:40:50,160 --> 00:40:52,800
Только ты можешь поставить
мой разум спокоен.
457
00:40:55,920 --> 00:40:57,960
У Зары был роман?
458
00:41:04,840 --> 00:41:10,560
Вы когда-нибудь замечали
она изменяет твоему отцу?
459
00:41:14,040 --> 00:41:15,320
Газаль, моя дорогая.
460
00:41:15,880 --> 00:41:20,640
Я был свидетелем чего-то
у тебя дома два дня назад,
461
00:41:20,800 --> 00:41:24,840
и это бомбардирует мой разум
с бесконечным потоком мыслей.
462
00:41:25,560 --> 00:41:27,360
Пожалуйста, помогите мне.
463
00:41:28,240 --> 00:41:29,400
Что вы стали свидетелем?
464
00:41:32,120 --> 00:41:38,720
Человек лежит без сознания
в спальне твоих родителей.
465
00:41:40,000 --> 00:41:41,120
ВОЗ?
466
00:41:41,680 --> 00:41:42,960
Я не мог этого понять.
467
00:41:43,560 --> 00:41:46,400
Но твой отец сказал
это был его друг,
468
00:41:46,960 --> 00:41:49,480
- который временно находился без сознания.
- Он солгал.
469
00:41:50,360 --> 00:41:51,560
Это был не его друг.
470
00:41:54,360 --> 00:41:55,480
Кто это был?
471
00:41:58,080 --> 00:41:59,560
Это было тело мамы.
472
00:42:07,000 --> 00:42:10,720
Газаль, моя дорогая,
гости ждут вас.
473
00:42:10,880 --> 00:42:12,920
Пойдем со мной.
Давай, милый.
474
00:42:15,800 --> 00:42:18,680
г-жа Горбани,
пожалуйста, примите мои соболезнования.
475
00:42:19,160 --> 00:42:22,720
Что Бог забрал твою дочь
во время Мухаррама показывает, что он любит ее.
476
00:42:22,880 --> 00:42:24,040
Да благословит Бог ее душу.
477
00:42:24,640 --> 00:42:28,320
Отныне нам следует проявлять особую осторожность
Газаль и ее отец.
478
00:42:28,480 --> 00:42:30,920
У них больше никого нет
заботиться о них.
479
00:42:32,000 --> 00:42:33,120
Будьте здоровы.
480
00:43:33,920 --> 00:43:35,040
Вы чувствуете себя лучше?
481
00:43:35,200 --> 00:43:36,560
Вы устали?
482
00:43:39,240 --> 00:43:41,000
Попросите их закончить
и пойдем домой.
483
00:43:43,400 --> 00:43:47,000
Сестра, дело почти готово.
Не могли бы вы проверить это?
484
00:43:48,000 --> 00:43:48,960
Я буду тут же.
485
00:43:49,680 --> 00:43:53,920
- Зачем тебе это лекарство?
- Это было тело моей дочери в кровати.
486
00:43:54,480 --> 00:43:57,120
Хорошо, я понял.
Я понимаю.
487
00:43:59,640 --> 00:44:02,240
Мы поговорим об этом позже.
Спасибо.
488
00:44:06,960 --> 00:44:08,160
Это невозможно, мама.
489
00:44:09,440 --> 00:44:13,040
Криминалисты проанализировали каждый шрам
и все протестировал.
490
00:44:14,360 --> 00:44:16,760
Газаль сказала, что
потому что она плохо себя чувствовала.
491
00:44:16,920 --> 00:44:18,840
Мы не можем клеветать на него
без доказательств.
492
00:44:19,520 --> 00:44:22,080
Она плохо себя чувствовала
на кладбище.
493
00:44:22,680 --> 00:44:24,480
Это нормально,
она в шоке.
494
00:44:24,640 --> 00:44:27,120
Она может быть заблуждающейся
в это критическое время.
495
00:44:27,880 --> 00:44:30,560
Она может обвинить тебя
убийства завтра.
496
00:44:31,800 --> 00:44:34,080
Ум Газали совершенно ясен.
497
00:44:34,720 --> 00:44:36,560
Они не хотят, чтобы она разговаривала.
498
00:44:37,280 --> 00:44:38,840
Мне бы хотелось, чтобы ты был там.
499
00:44:39,600 --> 00:44:42,320
Ее тети все контролируют,
включая Газаль.
500
00:44:44,480 --> 00:44:48,280
Этот придурок убил Зару
и навлечет на нее дурную славу.
501
00:44:48,840 --> 00:44:50,600
Сукин сын.
502
00:44:53,720 --> 00:44:55,040
Сволочь.
503
00:44:55,200 --> 00:44:56,440
Засранец.
504
00:44:56,600 --> 00:44:57,880
Кусок дерьма.
505
00:44:58,040 --> 00:45:02,520
Черт возьми, этот ублюдок.
506
00:45:02,680 --> 00:45:03,600
Засранец!
507
00:45:28,240 --> 00:45:31,320
Сэр,
Я не вошел в комнату.
508
00:45:31,480 --> 00:45:33,840
Я видел это откуда
ты сейчас стоишь.
509
00:45:34,000 --> 00:45:36,080
Она лежала в постели.
510
00:45:36,240 --> 00:45:39,720
Там было покрывало
на ее теле,
511
00:45:39,880 --> 00:45:42,880
но это было покрывало с цветочным узором,
не этот.
512
00:45:43,040 --> 00:45:46,600
- Откуда вы знаете, что это был труп женщины?
- Это было ясно.
513
00:45:47,320 --> 00:45:49,600
- Вы это сразу заметили?
- Да.
514
00:45:50,360 --> 00:45:55,400
Но он уговорил меня
что это было тело его друга.
515
00:45:55,560 --> 00:45:58,800
- Ты поменял покрывало?
- Да, моя сестра сделала.
516
00:45:59,560 --> 00:46:02,880
Она убрала большую часть вещей Зары.
потому что это напомнило мне о ней.
517
00:46:03,760 --> 00:46:05,160
Чтобы дать мне душевное спокойствие.
518
00:46:36,320 --> 00:46:38,320
Спасибо за информацию, мадам.
519
00:46:38,480 --> 00:46:39,920
Вы можете уйти сейчас.
520
00:46:41,640 --> 00:46:43,240
Что ты будешь делать теперь?
521
00:46:43,400 --> 00:46:45,280
Мы продолжим расследование.
522
00:46:46,640 --> 00:46:51,840
Простите, но вскрытие
может раскрыть все.
523
00:46:52,480 --> 00:46:54,520
Вы близкий родственник погибшего?
524
00:46:54,680 --> 00:46:55,720
Ты ее мать?
525
00:46:58,080 --> 00:47:02,040
- Нет, я...
- Только родители могут потребовать вскрытие.
526
00:47:04,080 --> 00:47:06,520
Хорошо, но он сказал мне
он убил кого-то.
527
00:47:06,680 --> 00:47:09,520
Даже если бы он не убивал Зару,
он все еще убийца.
528
00:47:09,680 --> 00:47:10,880
Тогда где труп?
529
00:47:11,040 --> 00:47:13,280
Вот в чем дело:
Другого трупа нет.
530
00:47:13,440 --> 00:47:17,720
Итак, тело, которое я видел в постели
был труп Зары.
531
00:47:17,880 --> 00:47:20,240
Мадам, я не понимаю
что ты имеешь в виду.
532
00:47:27,120 --> 00:47:28,840
Могу ли я иметь минутку
с тобой?
533
00:47:33,560 --> 00:47:34,480
Да?
534
00:47:36,520 --> 00:47:40,720
У них были серьезные семейные конфликты
в последние годы.
535
00:47:40,880 --> 00:47:47,560
В ночь перед убийством они
сильная ссора и она пришла ко мне домой.
536
00:47:47,720 --> 00:47:51,680
Все ее тело
был ушиблен и ранен.
537
00:47:52,240 --> 00:47:54,760
Она сказала мне
Солат сделал это с ней.
538
00:47:55,480 --> 00:48:00,960
И Зара разрезала Солату грудь
с ножом несколько дней назад.
539
00:48:01,120 --> 00:48:03,160
Он даже показал мне
шрам.
540
00:48:07,880 --> 00:48:10,000
Хорошо, пойдем со мной.
541
00:48:18,240 --> 00:48:19,800
Расстегните рубашку, пожалуйста.
542
00:48:28,600 --> 00:48:29,600
Идите сюда.
543
00:48:31,720 --> 00:48:32,880
Сфотографируйте.
544
00:48:41,920 --> 00:48:42,840
Достаточно.
545
00:48:43,640 --> 00:48:45,080
Госпожа,
пожалуйста, уходите сейчас.
546
00:48:46,840 --> 00:48:48,720
Капитан,
забери его.
547
00:48:48,880 --> 00:48:51,680
- В наручниках, Сарджент?
- Возьми его без.
548
00:48:51,840 --> 00:48:53,240
Да, сэр.
Сюда.
549
00:49:03,600 --> 00:49:08,720
Извините, что беспокою вас. Я позвонил, чтобы узнать, смогу ли я
может помочь с траурными церемониями.
550
00:49:09,480 --> 00:49:10,400
Да.
551
00:49:10,920 --> 00:49:12,320
Да благословит Бог ее душу.
552
00:49:12,880 --> 00:49:14,840
Желаю тебе жить долго.
553
00:49:15,960 --> 00:49:17,800
Пожалуйста, примите
мои соболезнования.
554
00:49:18,520 --> 00:49:20,240
Я многим тебе обязан.
555
00:49:22,480 --> 00:49:26,200
Я надеюсь, что смогу вернуть долг
одолжение, которое ты мне оказал.
556
00:49:27,880 --> 00:49:28,800
Конечно.
557
00:49:29,440 --> 00:49:30,560
Я приду к тебе в гости.
558
00:49:31,120 --> 00:49:32,760
Да, да,
Я знаю адрес.
559
00:49:35,040 --> 00:49:36,920
Да благословит вас Бог, сэр.
560
00:49:38,880 --> 00:49:39,880
Пока.
561
00:49:44,960 --> 00:49:46,400
Когда ты проснулся?
562
00:49:47,680 --> 00:49:49,040
Это был Солат?
563
00:49:53,280 --> 00:49:54,560
Да, это был Солат.
564
00:49:56,360 --> 00:49:59,280
Почему он не в тюрьме?
565
00:49:59,840 --> 00:50:00,760
Я не знаю.
566
00:50:02,880 --> 00:50:06,360
Но они сказали, что юридическая процедура
будет следовать закону.
567
00:50:06,520 --> 00:50:08,520
Хорошо,
такова юридическая процедура.
568
00:50:09,440 --> 00:50:11,680
Но это незаконно.
569
00:50:12,320 --> 00:50:14,080
Возможно, он отпущен под залог.
570
00:50:14,640 --> 00:50:16,880
За убийство первой степени?
571
00:50:17,040 --> 00:50:18,880
- Невозможный.
- Судя по всему, нет.
572
00:50:19,040 --> 00:50:20,760
Ты сделал то, что должен был.
573
00:50:20,920 --> 00:50:22,040
Чего еще ты хочешь?
574
00:50:22,200 --> 00:50:24,360
Они позаботятся обо всем остальном.
575
00:50:24,520 --> 00:50:25,960
Это не наше дело.
576
00:50:26,600 --> 00:50:28,280
Ты бы дал мне
чашка чая?
577
00:50:31,840 --> 00:50:35,040
Мой отчет бесполезен
если его не отдадут под суд.
578
00:50:35,600 --> 00:50:39,000
Не могли бы вы остановиться?
Дай мне поесть и пойти на работу.
579
00:50:41,960 --> 00:50:45,200
- Почему он позвонил тебе?
- Это я ему позвонил.
580
00:50:45,360 --> 00:50:46,280
Почему?
581
00:50:47,440 --> 00:50:48,520
Чтобы поблагодарить его.
582
00:50:49,080 --> 00:50:52,240
Он стал добрее
чем брат мне.
583
00:50:54,440 --> 00:50:56,240
Как ты узнал
он вышел?
584
00:50:58,000 --> 00:50:59,520
Вы меня допрашиваете?
585
00:50:59,680 --> 00:51:02,720
Мама, я не вышел ни из одной тюрьмы
чтобы войти в другой.
586
00:51:07,520 --> 00:51:08,520
Здравствуйте, Милад.
587
00:51:09,240 --> 00:51:10,480
Как дела?
588
00:51:12,280 --> 00:51:13,240
Где ты?
589
00:51:14,240 --> 00:51:15,160
Ты здесь?
590
00:51:20,800 --> 00:51:22,080
Хорошо, я вижу тебя.
591
00:51:22,640 --> 00:51:23,560
На моем пути.
592
00:51:28,000 --> 00:51:31,080
Салар, что происходит?
Что ты от меня скрываешь?
593
00:51:31,640 --> 00:51:33,520
У всех нас есть
наши собственные проблемы.
594
00:51:33,680 --> 00:51:35,360
Оставь меня в покое.
595
00:51:37,480 --> 00:51:39,160
И спасибо за чай.
596
00:51:44,720 --> 00:51:46,880
это ее день рождения
послезавтра.
597
00:51:47,040 --> 00:51:49,080
Я сказал ей
что мама путешествует,
598
00:51:49,800 --> 00:51:51,960
но вернусь
на ее день рождения.
599
00:51:52,120 --> 00:51:55,320
Почему моя дочь должна страдать?
Она ничего не сделала.
600
00:51:55,880 --> 00:51:57,120
Когда она была моложе,
601
00:51:57,280 --> 00:52:01,840
она учила бедных студентов
в отдаленных деревнях,
602
00:52:02,000 --> 00:52:04,560
будь дождь или светит солнце.
603
00:52:05,880 --> 00:52:07,760
Теперь,
после преподавания в течение 17 лет,
604
00:52:07,920 --> 00:52:12,040
мы не знаем, что они с ней сделали
или даже где она находится.
605
00:52:13,680 --> 00:52:16,480
У меня плохое здоровье.
606
00:52:17,160 --> 00:52:20,160
За последние две недели я связался
многие организации для получения информации,
607
00:52:20,320 --> 00:52:22,000
но они никогда
ответьте четко.
608
00:52:22,560 --> 00:52:24,640
И ее муж
бросил на нас.
609
00:52:25,320 --> 00:52:29,640
Я не знаю, что произойдет
бедной девушке без меня.
610
00:52:30,160 --> 00:52:31,280
г-жа Горбани,
611
00:52:31,960 --> 00:52:35,360
пожалуйста, помогите мне
освободи мою дорогую Марьям.
612
00:52:36,120 --> 00:52:39,320
У нее несколько заболеваний.
Я не знаю, приняла ли она таблетки
613
00:52:39,480 --> 00:52:43,680
- последние две недели.
- Не волнуйся. Все будет в порядке.
614
00:52:43,840 --> 00:52:47,280
Миссис Горбани здесь
чтобы помочь нам и Марьям.
615
00:52:47,440 --> 00:52:49,400
Извините,
Я вернусь.
616
00:52:51,560 --> 00:52:53,680
Прекрати это.
Успокоиться.
617
00:52:55,920 --> 00:53:01,000
я не знаю
где они заключили ее в тюрьму.
618
00:53:01,160 --> 00:53:03,280
Я схожу с ума.
619
00:53:10,280 --> 00:53:11,280
Извини.
620
00:53:11,840 --> 00:53:14,240
Не волнуйся,
мы поможем вам.
621
00:53:14,400 --> 00:53:17,040
Я навещу ее адвоката
завтра.
622
00:53:17,200 --> 00:53:18,320
Не волнуйся.
623
00:53:18,480 --> 00:53:20,360
Извините,
Мне нужно уйти сейчас.
624
00:53:21,080 --> 00:53:22,520
До свидания.
625
00:53:23,640 --> 00:53:27,520
Мятежники поджигают
в общественную собственность
626
00:53:27,680 --> 00:53:31,920
и распространение дезинформации
о количестве убитых.
627
00:53:32,080 --> 00:53:35,760
Лидеры беспорядков промывают мозги людям
и распространение слухов.
628
00:53:35,920 --> 00:53:38,960
Например, о незаконном собрании
в медицинском университете...
629
00:53:41,320 --> 00:53:42,360
Дорогая.
630
00:53:44,200 --> 00:53:47,400
Ты должен поскорее поправиться
и покинуть больницу.
631
00:53:47,560 --> 00:53:48,880
Я помогу тебе.
632
00:53:49,480 --> 00:53:52,320
Но ты тоже должен мне помочь.
Я не могу сделать это один.
633
00:53:52,880 --> 00:53:57,240
Юридически,
только вы можете подать жалобу.
634
00:53:57,400 --> 00:54:00,560
Они не примут мою жалобу
потому что я ей не родственник.
635
00:54:00,720 --> 00:54:06,560
Но если ты присоединишься ко мне,
Я могу нанять адвоката и вести дело.
636
00:54:07,120 --> 00:54:08,280
Уверяю вас.
637
00:54:10,240 --> 00:54:11,200
Дорогой.
638
00:54:11,760 --> 00:54:14,280
Тогда ты можешь прийти
и живи со мной.
639
00:54:14,440 --> 00:54:15,680
Так же, как твоя мама
640
00:54:16,120 --> 00:54:20,080
Она была твоего возраста, когда проиграла
ее родители и стали жить со мной.
641
00:54:20,720 --> 00:54:22,880
Она стала
благословение моей жизни.
642
00:54:24,320 --> 00:54:27,920
Я обещаю
Я никогда не оставлю тебя одну, Газаль.
643
00:54:30,080 --> 00:54:31,840
г-жа Горбани,
644
00:54:32,920 --> 00:54:35,400
не могли бы вы
пойдем со мной?
645
00:54:35,960 --> 00:54:37,720
Миссис Горбани, пожалуйста.
646
00:54:37,880 --> 00:54:40,800
г-жа Горбани,
всего лишь момент.
647
00:54:41,360 --> 00:54:42,280
Пожалуйста.
648
00:54:42,840 --> 00:54:43,800
Госпожа Горбани.
649
00:54:45,760 --> 00:54:46,680
Пожалуйста, приходите.
650
00:54:47,800 --> 00:54:48,720
Пожалуйста, приходите.
651
00:54:52,200 --> 00:54:53,400
Пойдем со мной, пожалуйста
652
00:54:54,760 --> 00:54:55,800
Сюда, пожалуйста.
653
00:54:57,240 --> 00:54:59,640
Газаль, я скоро вернусь.
Отдохни немного.
654
00:54:59,800 --> 00:55:02,360
г-жа Горбани,
это было не то, о чем я тебя просил.
655
00:55:02,520 --> 00:55:04,640
Почему ты говорил
вот так?
656
00:55:04,800 --> 00:55:07,040
Она потеряла половину крови.
657
00:55:07,200 --> 00:55:09,440
Думаю, я был не прав, позвонив тебе.
Оставлять.
658
00:55:09,600 --> 00:55:11,840
Уходите сейчас.
Спасибо за помощь, но идите.
659
00:55:59,880 --> 00:56:00,800
Махмуди.
660
00:56:03,000 --> 00:56:04,000
Это ты?
661
00:56:07,600 --> 00:56:09,120
Ты меня не узнаешь?
662
00:56:09,720 --> 00:56:11,120
Я миссис Горбани.
663
00:56:11,280 --> 00:56:14,640
Ваш учитель истории
в средней школе Азадегана.
664
00:56:15,840 --> 00:56:17,760
Вы ошибаетесь, мадам.
665
00:56:21,720 --> 00:56:23,120
Как твоя мама?
666
00:56:24,040 --> 00:56:26,360
Улучшилась ли ваша астма,
мой сын?
667
00:56:27,720 --> 00:56:29,680
г-жа Горбани,
пожалуйста, молчи.
668
00:56:34,760 --> 00:56:36,440
Как господин Салар?
669
00:56:37,480 --> 00:56:38,440
Отлично.
670
00:56:39,800 --> 00:56:42,520
Я заказал своим коллегам
помочь ему в тюрьме.
671
00:56:43,160 --> 00:56:45,280
Да, он сказал мне
как они ему помогли.
672
00:56:46,600 --> 00:56:50,520
В конце концов, это тюрьма, а не мамин дом.
Слава Богу, он теперь свободен.
673
00:56:51,080 --> 00:56:52,240
Поздравляю.
674
00:56:53,360 --> 00:56:54,280
Спасибо.
675
00:56:55,720 --> 00:56:57,840
Итак, ты все еще занят
как общественный деятель.
676
00:56:58,000 --> 00:57:00,200
я слышал о
ваше новое заявление профсоюза.
677
00:57:00,800 --> 00:57:04,320
Интересно, как ты находишь время
управлять всеми этими делами.
678
00:57:05,600 --> 00:57:08,200
- Сэр, хотите чаю?
- Нет, спасибо.
679
00:57:09,840 --> 00:57:11,720
Мои коллеги доверяют мне.
680
00:57:12,280 --> 00:57:16,360
Я вхожу в совет директоров учителей.
Мы должны выражать себя, когда это необходимо.
681
00:57:20,120 --> 00:57:22,960
Какая у тебя новая история?
с Солатом?
682
00:57:24,080 --> 00:57:26,480
Это не связано
на мою профсоюзную деятельность.
683
00:57:27,360 --> 00:57:28,880
Все связано, мадам.
684
00:57:29,440 --> 00:57:30,880
Я несу ответственность за тебя.
685
00:57:31,440 --> 00:57:34,440
я должен знать все
это происходит в твоей жизни.
686
00:57:35,400 --> 00:57:37,640
Ну, скажите мне.
Чего ты от него хочешь?
687
00:57:39,760 --> 00:57:40,960
я хочу его
быть наказанным.
688
00:57:44,280 --> 00:57:46,320
Но его ситуация
тебя не касается.
689
00:57:47,640 --> 00:57:48,720
Я свидетель.
690
00:57:51,520 --> 00:57:53,440
О, так ты
тоже на новой должности.
691
00:57:54,000 --> 00:57:56,120
Слушайте, мадам.
Есть два сценария:
692
00:57:57,400 --> 00:58:01,160
Во-первых, вы в шоке.
Обратитесь к врачу, примите лекарства и выздоравливайте.
693
00:58:02,200 --> 00:58:05,200
Во-вторых, может быть, кто-то тебя нанял
чтобы с нами связываться.
694
00:58:06,280 --> 00:58:08,280
В этом случае
ты сильно проиграешь.
695
00:58:09,040 --> 00:58:11,360
Лично,
Я предпочитаю первый сценарий.
696
00:58:11,520 --> 00:58:15,280
Потому что исход игры
предопределено.
697
00:58:26,240 --> 00:58:29,080
Я предлагаю тебе отправиться в отпуск
с Саларом на некоторое время.
698
00:58:29,240 --> 00:58:30,640
Это поднимет вам настроение.
699
00:58:34,960 --> 00:58:36,520
Но это не
реальная цена.
700
00:58:39,360 --> 00:58:40,520
Вы хотите большего?
701
00:58:41,760 --> 00:58:43,400
Выходите и идите обратно.
702
00:58:43,560 --> 00:58:46,080
Я обещаю
ты не выживешь.
703
00:58:49,360 --> 00:58:53,200
Большинство ваших упрямых коллег
кто хотел большего, так и закончил.
704
00:58:55,040 --> 00:58:57,160
Как ты это оправдаешь?
перед Богом?
705
00:58:59,240 --> 00:59:03,480
В вашем сложном случае
достаточно оправдать это моему боссу.
706
00:59:05,080 --> 00:59:08,680
Ваша так называемая профсоюзная деятельность
ограничить мои возможности.
707
00:59:10,720 --> 00:59:12,960
Я не должен тебе советовать.
Мне столько же лет, сколько твоему сыну.
708
00:59:13,960 --> 00:59:18,360
Но мудрый человек
никогда не выбирает рискованные пути.
709
00:59:23,240 --> 00:59:25,280
И не провоцируйте
молодая девушка.
710
00:59:25,920 --> 00:59:28,440
Если она убьет себя,
ты виноват.
711
00:59:29,360 --> 00:59:31,640
Она может пойти не так
если ты ее спровоцируешь.
712
00:59:33,840 --> 00:59:37,600
Прочтите новое заявление еще раз сегодня вечером.
и изменить некоторые детали.
713
00:59:38,240 --> 00:59:41,200
Это будет лучше для тебя
и твой сын.
714
00:59:43,040 --> 00:59:45,240
Может быть, это неразумно
чтобы распространить его.
715
00:59:46,880 --> 00:59:48,120
Подумайте хорошенько.
716
00:59:53,720 --> 00:59:54,800
Могу ли я пойти?
717
00:59:57,600 --> 00:59:59,240
Да.
С богом.
718
01:02:31,440 --> 01:02:35,000
Что ты делаешь?
Ты с ума сошёл?
719
01:02:35,640 --> 01:02:38,240
Поднимись наверх и скажи этому ублюдку.
я распылю все
720
01:02:38,400 --> 01:02:41,280
если он ничего не сделает
о мышах.
721
01:02:41,440 --> 01:02:44,040
Мама, это не имеет никакого отношения
с г-ном Хосровым.
722
01:02:44,200 --> 01:02:47,240
Я убил всех мышей на нашем этаже.
Они спускаются с его.
723
01:02:47,400 --> 01:02:49,120
Я только что видел один
под шкафом.
724
01:02:49,680 --> 01:02:53,440
Мама, прекрати, иначе ты сойдешь с ума.
Ты действуешь мне на нервы.
725
01:02:53,600 --> 01:02:58,400
Иди сделай что-нибудь с этим
вместо того, чтобы давать мне советы.
726
01:02:58,560 --> 01:03:00,120
Хорошо, дорогая мама.
Дай мне это.
727
01:03:00,280 --> 01:03:01,240
- Нет.
- Дай мне это.
728
01:03:01,400 --> 01:03:02,680
Иди убей мышей.
729
01:03:02,840 --> 01:03:04,040
Блин!
730
01:03:06,440 --> 01:03:07,960
Какого черта
ты делаешь?
731
01:03:08,560 --> 01:03:12,120
Было бы жаль тебя увидеть
в приюте в твоем возрасте.
732
01:03:13,440 --> 01:03:16,560
мне надоело тебе говорить
прекратить ваши политические и профсоюзные игры.
733
01:03:16,720 --> 01:03:18,920
Вот что из этого получается,
ты неудачник.
734
01:03:20,880 --> 01:03:23,360
Если ты не заботишься о себе,
думай обо мне.
735
01:03:23,520 --> 01:03:25,760
Я тоже живу в этом чертовом городе.
736
01:03:25,920 --> 01:03:28,120
Я всегда в стрессе,
всегда тревожно.
737
01:03:29,160 --> 01:03:30,600
Помните мою юность?
738
01:03:30,760 --> 01:03:33,960
Я не спал ночь во время
те шесть месяцев, что ты провел в тюрьме.
739
01:03:34,520 --> 01:03:37,800
И я никогда не протестовал.
Разве этого недостаточно, мама?
740
01:03:37,960 --> 01:03:39,920
Ты все еще хочешь играть
твои игры?
741
01:03:40,080 --> 01:03:43,680
Мы потеряли наш большой дом
из-за вашей политической деятельности.
742
01:03:47,200 --> 01:03:49,920
Ты все еще арендатор в старости,
ты неудачник.
743
01:03:59,080 --> 01:04:03,840
За кого из людей, за которых ты сражался
все эти годы тебе когда-нибудь помогали?
744
01:04:04,880 --> 01:04:07,720
Почему вам нужно участвовать
во всем?
745
01:04:08,280 --> 01:04:11,520
Разве в вашем профсоюзе нет кого-то мудрее?
и почетнее?
746
01:04:11,680 --> 01:04:13,960
Пусть они хоть раз будут лидерами,
не ты.
747
01:04:14,520 --> 01:04:17,080
Вспомни, как ты когда-то платил
Арендная плата миссис Бахмани?
748
01:04:17,240 --> 01:04:19,200
Она голова
частной школы сейчас.
749
01:04:19,360 --> 01:04:21,480
Почему?
Потому что она умна и мудра.
750
01:04:21,640 --> 01:04:25,680
Она знает, что не стоит проводить время в тюрьме
если у вас дома подросток.
751
01:04:25,840 --> 01:04:27,880
Вот почему ее сын
юрист,
752
01:04:28,440 --> 01:04:30,400
пока я нищий ублюдок.
753
01:04:34,400 --> 01:04:38,600
Я должен ему одну целую две миллиарда томанов.
и это разрушает меня, мама.
754
01:04:45,320 --> 01:04:48,160
Я бы хотел, чтобы ты не был
чемпион твоего союза, мама.
755
01:04:48,320 --> 01:04:51,200
Тогда у нас был бы небольшой дом
в этой чертовой стране
756
01:04:51,360 --> 01:04:53,840
после стольких лет
работы.
757
01:04:55,720 --> 01:04:58,440
Знаешь ли ты, что другие родители
сделать для своих детей?
758
01:04:58,600 --> 01:05:01,440
Я унаследовал последствия
ваших политических игр.
759
01:05:03,840 --> 01:05:07,560
Мы должны поблагодарить г-на Хосрова за
позволив нам задержать арендную плату на четыре месяца.
760
01:05:07,720 --> 01:05:09,320
Но ты не
ценю это.
761
01:05:09,880 --> 01:05:12,600
Он добр к нам.
Разве ты не понимаешь?
762
01:05:17,000 --> 01:05:20,560
Его образ жизни, с мышами или без,
это не ваше дело.
763
01:05:21,200 --> 01:05:23,720
Тебе лучше почиститься
твоя собственная жизнь.
764
01:06:42,200 --> 01:06:43,120
Сэр.
765
01:06:45,600 --> 01:06:46,520
Не молитесь.
766
01:06:49,800 --> 01:06:50,720
Пожалуйста, не молитесь.
767
01:07:00,720 --> 01:07:02,360
Я не могу молчать.
768
01:07:03,720 --> 01:07:06,280
Он убил мою дочь
и навлек на нее дурную славу.
769
01:07:06,440 --> 01:07:10,120
И все же он свободный человек
гуляю по городу, дорогая.
770
01:07:10,800 --> 01:07:14,400
Ты знаешь, что я чувствую по этому поводу.
Но мы ничего не можем сделать.
771
01:07:15,240 --> 01:07:18,640
ты хочешь
сразиться с этими парнями?
772
01:07:20,120 --> 01:07:22,200
Вам нужно
чтобы позаботиться о себе.
773
01:07:26,240 --> 01:07:29,600
Здесь,
это визитная карточка г-на Хоссейни.
774
01:07:30,200 --> 01:07:33,480
Он адвокат по правам человека,
профессионал.
775
01:07:34,040 --> 01:07:37,840
Позвони ему
и назначить встречу.
776
01:07:38,000 --> 01:07:39,160
Он может вести вас.
777
01:07:40,120 --> 01:07:44,400
Может быть, вы сможете привлечь их к ответственности
со своими законами.
778
01:07:46,560 --> 01:07:47,920
Спасибо.
779
01:07:50,440 --> 01:07:51,920
Ой, я забыл.
780
01:07:53,120 --> 01:07:54,400
Я не использовал его.
781
01:07:54,560 --> 01:07:57,280
Нет, держи.
Возможно, оно вам еще понадобится.
782
01:07:57,440 --> 01:08:01,440
Миссис Бахмани, Махла хочет
опубликовать наш фильм в социальных сетях.
783
01:08:01,600 --> 01:08:03,640
Махла!
Позвоните сюда, пожалуйста.
784
01:08:09,360 --> 01:08:13,320
Но мы не можем привлечь кого-то к суду
без явных доказательств.
785
01:08:13,480 --> 01:08:16,200
Достаточно ли моих показаний?
сделать первые шаги?
786
01:08:16,360 --> 01:08:18,560
Трудно доказать преступление
в судах.
787
01:08:18,720 --> 01:08:22,320
Поскольку ты не ее мать,
они могут отклонить ваш запрос.
788
01:08:22,480 --> 01:08:27,320
Исламский закон гласит: «Свидетель должен быть
верующий, взрослый, здравомыслящий и праведный».
789
01:08:27,480 --> 01:08:28,520
А я нет?
790
01:08:28,680 --> 01:08:32,520
Ты сказал мне
вы сегодня были у психиатра.
791
01:08:32,680 --> 01:08:34,640
Вы также сказали
обвиняемый богат.
792
01:08:34,800 --> 01:08:38,400
Поэтому он может нанять адвоката, чтобы защитить себя.
«убийство в супружеской постели».
793
01:08:38,560 --> 01:08:40,320
- Что?
- «Убийство в супружеской постели».
794
01:08:40,480 --> 01:08:41,560
Что это значит?
795
01:08:41,720 --> 01:08:47,240
Статья 630 исламского права
дает человеку право
796
01:08:47,400 --> 01:08:54,080
убить свою прелюбодейную жену и ее любовника
если он поймает их с поличным.
797
01:08:54,240 --> 01:08:56,280
Это называется
«убийство в супружеской постели».
798
01:08:57,160 --> 01:09:00,280
Он может утверждать, что убил свою жену,
но мужчина сбежал, и это был простой трюк.
799
01:09:20,240 --> 01:09:22,080
Фатима,
как ты?
800
01:09:25,360 --> 01:09:26,440
В чем дело?
801
01:09:30,320 --> 01:09:31,240
Почему?
802
01:09:34,800 --> 01:09:35,720
Да.
803
01:09:37,160 --> 01:09:39,280
г-жа Расули
подписал их все.
804
01:09:40,520 --> 01:09:43,680
г-жа Бахмани,
почему это произошло в вашей школе?
805
01:09:43,840 --> 01:09:45,800
Она не виновата.
Я настоял.
806
01:09:46,400 --> 01:09:49,800
Быть на пенсии не значит
вы можете делать все, что захотите.
807
01:09:49,960 --> 01:09:54,240
И вы, и миссис Бахмани
замешаны в этом деле.
808
01:09:55,080 --> 01:09:57,400
Ей запретили преподавать
в течение семи лет.
809
01:09:57,560 --> 01:09:59,960
Она не может преподавать ни в одной школе
хотя бы на час.
810
01:10:00,120 --> 01:10:02,960
г-н Омиди,
не могли бы вы выйти из комнаты?
811
01:10:03,560 --> 01:10:06,600
Позвольте мне добавить
последний момент...
812
01:10:06,760 --> 01:10:08,520
Выйдите из комнаты.
Выйдите из комнаты.
813
01:10:10,080 --> 01:10:11,000
ХОРОШО.
814
01:10:22,320 --> 01:10:24,520
- И ты тоже уходи.
- ХОРОШО.
815
01:10:33,920 --> 01:10:36,280
г-жа Горбани,
что я тебе сказал?
816
01:10:37,280 --> 01:10:40,240
Не суй нос в дела
это тебя не касается.
817
01:10:40,400 --> 01:10:42,640
Почему ты копаешь
твоя собственная могила?
818
01:10:44,640 --> 01:10:47,680
Я просто хочу доказать правду
и сообщи всем.
819
01:10:48,960 --> 01:10:52,480
Было бы хорошо, чтобы все знали
все о тебе?
820
01:10:52,640 --> 01:10:53,720
Понравился школьный эпизод?
821
01:10:55,400 --> 01:10:57,840
Я нарушил закон
и принять последствия.
822
01:10:58,000 --> 01:11:01,480
Это не всегда так просто.
Другие тоже могут пострадать.
823
01:11:02,040 --> 01:11:05,960
Ваш промах может вызвать серьезные проблемы
для г-жи Бахмани и г-жи Расули.
824
01:11:12,320 --> 01:11:14,360
Какова позиция Солата?
Почему он защищен?
825
01:11:22,520 --> 01:11:24,560
Солат - это
простой гражданин.
826
01:11:25,680 --> 01:11:27,520
Точно так же, как ты и я.
827
01:11:29,280 --> 01:11:30,920
Но у него критическая позиция.
828
01:11:32,280 --> 01:11:35,120
И мы не хотим
его репутация будет испорчена.
829
01:11:35,680 --> 01:11:37,600
Это все
Я могу вам сказать.
830
01:11:38,800 --> 01:11:40,280
Зара была права:
831
01:11:40,960 --> 01:11:42,160
«грязное дело».
832
01:11:43,520 --> 01:11:45,600
Ты говоришь
неуместно.
833
01:11:46,640 --> 01:11:49,200
- Ты делаешь все хуже.
- Но...
834
01:11:51,160 --> 01:11:53,280
Не говори
когда ты становишься эмоциональным.
835
01:11:53,440 --> 01:11:54,760
Вы делаете все еще хуже.
836
01:11:55,920 --> 01:11:58,520
Положите ключи от дома мистера Солата.
на столе.
837
01:11:58,680 --> 01:12:00,440
Они вам больше не нужны.
838
01:12:01,600 --> 01:12:07,240
Чтобы избежать дальнейших неприятностей,
иди домой и никому не говори ни слова.
839
01:12:14,240 --> 01:12:15,400
Госпожа Горбани.
840
01:12:15,560 --> 01:12:19,560
Почему вы не сообщили об этом случае?
в тот же или на следующий день?
841
01:12:21,520 --> 01:12:22,960
Я не знала, что это Зара.
842
01:12:23,520 --> 01:12:26,200
Какая разница?
Убийство есть убийство.
843
01:12:28,520 --> 01:12:31,560
Я не знал, умер ли человек
или без сознания.
844
01:12:32,200 --> 01:12:33,320
А на следующий день?
845
01:12:33,880 --> 01:12:37,480
Он освободил твоего сына, а затем упомянул
убийство. Почему вы не сообщили об этом?
846
01:12:41,280 --> 01:12:42,320
Я не знаю.
847
01:12:44,280 --> 01:12:46,440
Итак, в некотором смысле,
ты должен Солату.
848
01:12:47,040 --> 01:12:48,920
И тебе лучше
ценю это.
849
01:12:50,760 --> 01:12:54,040
Кроме того, не тратьте зря деньги и время.
на дешевых адвокатах.
850
01:12:54,200 --> 01:12:58,480
Они пообещают что угодно,
но в конце концов они бесполезны.
851
01:13:01,560 --> 01:13:03,480
Это мое последнее слово.
852
01:13:04,360 --> 01:13:07,920
Не говорите о своих заблуждениях
кому угодно.
853
01:13:14,200 --> 01:13:15,280
Могу ли я уйти?
854
01:13:21,160 --> 01:13:23,520
Да.
С богом.
855
01:13:27,640 --> 01:13:30,040
Ты все еще хочешь
отдать Солата под суд?
856
01:13:32,760 --> 01:13:34,840
Почему ты так нервничаешь?
857
01:13:35,800 --> 01:13:38,960
- Ты выглядишь более обеспокоенным, чем я.
- Ты прав.
858
01:13:39,640 --> 01:13:42,120
Потому что ты не знаешь
самый последний.
859
01:13:43,680 --> 01:13:44,680
Что нового?
860
01:13:44,840 --> 01:13:49,440
Солат подал жалобу.
утверждая, что вы запятнали его честь.
861
01:13:50,760 --> 01:13:53,640
Я сказал тебе прекратить это.
862
01:13:53,800 --> 01:13:56,280
Его адвокат позвонил
и угрожал мне.
863
01:13:56,440 --> 01:13:58,440
Знаешь ли ты
что он может нам сделать?
864
01:14:00,200 --> 01:14:01,120
Нет.
865
01:14:02,360 --> 01:14:04,760
Это могло бы заставить меня
снова попытайтесь покончить жизнь самоубийством.
866
01:14:06,280 --> 01:14:07,840
Не волнуйся,
Я жесткий.
867
01:14:08,440 --> 01:14:11,080
Мама,
Я знаю, что ты не сумасшедший.
868
01:14:11,760 --> 01:14:14,840
Я знаю, что ты прав,
а Зара была мне как сестра.
869
01:14:17,040 --> 01:14:18,800
Мы выросли вместе.
870
01:14:20,160 --> 01:14:23,520
Я не верю ни на секунду
что она изменяла Солату.
871
01:14:23,680 --> 01:14:25,880
Я был в глубокой печали
с момента ее смерти.
872
01:14:26,040 --> 01:14:28,480
Но ничего не принесет
Зара вернулась к жизни.
873
01:14:30,840 --> 01:14:32,720
Иди, живи своей жизнью.
Не беспокойся обо мне.
874
01:14:34,040 --> 01:14:37,080
Ты моя жизнь
и единственный родственник в этом мире, мама.
875
01:14:37,640 --> 01:14:39,240
Разве ты не можешь этого понять?
876
01:14:41,200 --> 01:14:42,520
Что мне теперь делать?
877
01:14:49,680 --> 01:14:51,400
Я разговаривал с г-ном Солатом.
878
01:14:52,800 --> 01:14:56,320
Я его успокоил. Итак, давайте навестим его
и извинись, чтобы положить конец этому делу.
879
01:14:56,480 --> 01:14:58,240
я купил
коробка сладостей.
880
01:14:59,800 --> 01:15:02,760
Должен ли я извиниться перед ним?
за убийство моей дочери?
881
01:15:02,920 --> 01:15:05,880
Но она не была
твоя биологическая дочь.
882
01:15:06,040 --> 01:15:07,280
Она была человеком, верно?
883
01:15:07,920 --> 01:15:11,440
Я не могу лечить всех на улице
как сестра.
884
01:15:12,280 --> 01:15:15,680
У вас только один ребенок.
Я твой единственный бедный ребенок.
885
01:15:18,160 --> 01:15:20,600
С этого момента,
скажи им, чтобы звонили мне, а не тебе.
886
01:15:20,760 --> 01:15:22,880
Ты свободен отвергнуть меня
как твоя мать.
887
01:15:23,040 --> 01:15:24,080
- Мама.
- Оставь меня в покое.
888
01:15:24,760 --> 01:15:27,400
Забудь обо мне.
889
01:15:27,560 --> 01:15:29,720
Но учтите
ваши коллеги.
890
01:15:30,920 --> 01:15:32,840
Вы, кажется, хорошо информированы.
891
01:15:34,280 --> 01:15:35,480
Конечно, да.
892
01:15:37,320 --> 01:15:38,800
Мне позвонила миссис Бахмани.
893
01:15:39,520 --> 01:15:42,600
Она просила меня убедить тебя
чтобы положить конец этому делу.
894
01:15:42,760 --> 01:15:45,800
Она была очень обеспокоена.
Она даже плакала.
895
01:15:46,760 --> 01:15:51,080
Она сказала, что несправедливо, что ее школа
закроется по вашим личным делам.
896
01:15:52,120 --> 01:15:54,200
Она сказала, что другие
попадет в беду.
897
01:15:54,360 --> 01:15:58,200
180 студентам предстоит найти
новая школа в конце года.
898
01:15:59,360 --> 01:16:03,400
Она просила меня передать вам, что все
из-за тебя будут проблемы.
899
01:16:03,560 --> 01:16:05,440
Итак, это уже не
личное дело.
900
01:16:08,360 --> 01:16:09,960
Почему она мне не позвонила?
901
01:16:11,920 --> 01:16:13,200
С тобой все в порядке?
Мама?
902
01:16:13,360 --> 01:16:17,320
Я думаю, она удалила твой номер телефона.
Теперь ты «инфицированный человек».
903
01:16:18,400 --> 01:16:19,400
Что это значит?
904
01:16:21,040 --> 01:16:23,480
Любой, кто им неприятен,
они называют «зараженными».
905
01:16:23,640 --> 01:16:27,120
Правило такое: «Избегайте зараженных людей».
Я узнал об этом в тюрьме.
906
01:16:28,480 --> 01:16:31,320
ты не боишься
сидеть с зараженной дамой?
907
01:16:32,000 --> 01:16:34,640
Ты моя мама
и я горжусь тобой.
908
01:17:00,720 --> 01:17:02,680
Привет!
Слепой осел!
909
01:17:02,840 --> 01:17:04,160
Иди на хуй!
910
01:17:04,320 --> 01:17:06,680
- Иди катайся на муле!
- Отвали, ублюдок!
911
01:17:06,840 --> 01:17:11,400
- Я приготовлю твое седло...!
- Следи за языком...!
912
01:18:19,560 --> 01:18:22,880
Моя мама спросила меня
навестить тебя.
913
01:18:23,040 --> 01:18:26,840
У всех нас было
последнее время трудное время.
914
01:18:27,160 --> 01:18:28,920
Она такая
мать для меня.
915
01:18:29,080 --> 01:18:32,120
Но я не знаю, почему
на этот раз она не оказала мне одолжения.
916
01:18:32,440 --> 01:18:37,440
Она напала на меня как раз тогда, когда голодные волки
собирались разорвать меня на части.
917
01:18:38,000 --> 01:18:40,240
Итак, я был вынужден
чтобы защитить себя.
918
01:18:40,400 --> 01:18:44,160
Все эти слухи и бредовые обвинения:
Зачем она их сфабриковала?
919
01:18:45,200 --> 01:18:47,280
Теперь она понимает лучше.
920
01:18:48,480 --> 01:18:50,080
Она хочет
чтобы положить конец этому делу.
921
01:18:50,840 --> 01:18:55,640
К счастью, врач прописал ей
новое лекарство, доказавшее свою эффективность.
922
01:18:55,800 --> 01:18:57,280
Она выздоравливает.
923
01:18:57,960 --> 01:18:59,760
Если бы мы могли прояснить
924
01:19:01,520 --> 01:19:04,840
любое недопонимание сегодня,
Я был бы очень признателен.
925
01:19:06,600 --> 01:19:07,560
Знаешь,
926
01:19:08,200 --> 01:19:09,280
конечно,
927
01:19:10,440 --> 01:19:12,560
Я все еще должен тебе.
928
01:19:15,080 --> 01:19:16,560
Не упоминай об этом.
929
01:19:18,640 --> 01:19:21,920
Не портите удовольствие от доброго дела
упомянув об этом.
930
01:19:28,120 --> 01:19:29,440
Что это было,
Мисс Замани?
931
01:19:29,600 --> 01:19:32,840
Может просто ветер?
Я посмотрю.
932
01:19:33,760 --> 01:19:34,720
ХОРОШО.
933
01:20:44,600 --> 01:20:45,640
Тарлан, мой дорогой.
934
01:20:46,200 --> 01:20:50,400
Все наши коллеги
перевели деньги на эту карту.
935
01:20:51,560 --> 01:20:55,000
Держите это, пока не сможете вернуться
в школу, чтобы преподавать.
936
01:20:56,080 --> 01:20:57,840
И вообще не паникуйте.
937
01:20:58,520 --> 01:21:01,800
Они просто играют в свои игры.
Они вообще не могут нас беспокоить.
938
01:21:05,080 --> 01:21:06,760
Мистер Омиди передает привет.
939
01:21:09,120 --> 01:21:11,320
Он говорит, что ему жаль
о другом дне.
940
01:21:13,120 --> 01:21:17,920
Он говорит, что ему пришлось вести себя так, как он
чтобы избавиться от этих парней.
941
01:21:20,040 --> 01:21:24,520
Иногда ему приходится играть консерватора
сохранить свою позицию.
942
01:21:25,520 --> 01:21:26,960
Но он один из нас.
943
01:21:30,840 --> 01:21:31,760
Милый.
944
01:21:32,440 --> 01:21:33,960
Они тебе звонили?
945
01:21:34,120 --> 01:21:35,280
Нет.
946
01:21:35,440 --> 01:21:36,840
Они только что сказали мне
заткнуться.
947
01:21:37,520 --> 01:21:38,480
Милый.
948
01:21:47,440 --> 01:21:49,160
Спасибо, что пришли
949
01:21:49,320 --> 01:21:50,440
Пожалуйста.
950
01:21:50,600 --> 01:21:53,880
- Заботиться.
- Пока.
951
01:21:57,080 --> 01:21:59,160
- Фатима?
- Да?
952
01:21:59,320 --> 01:22:01,560
Ты звонил Салару сегодня?
953
01:22:01,720 --> 01:22:02,640
Salar?
954
01:22:03,160 --> 01:22:04,240
Нет.
955
01:22:04,400 --> 01:22:05,360
ОК.
956
01:22:05,520 --> 01:22:06,760
- Пока.
- Пока.
957
01:22:54,560 --> 01:22:56,760
Здравствуйте, дорогой Махмуди.
Спасибо.
958
01:22:58,120 --> 01:23:01,880
Я хотел пригласить тебя войти,
но я знал, что ты не примешь.
959
01:23:02,040 --> 01:23:03,720
Вот немного чая.
960
01:23:20,560 --> 01:23:24,040
Травяной для вас.
Это полезно для астмы.
961
01:23:24,200 --> 01:23:27,000
Оставьте поднос у двери.
Я получу это.
962
01:23:44,080 --> 01:23:45,520
Привет.
Спасибо.
963
01:23:46,400 --> 01:23:48,320
Здравствуйте, мадам.
Добрый вечер.
964
01:23:48,480 --> 01:23:49,960
Ты в порядке?
965
01:23:50,120 --> 01:23:51,560
Да, спасибо.
966
01:23:51,720 --> 01:23:54,720
- Заходите внутрь, выпейте чашечку чая.
- Я не хочу тебя беспокоить.
967
01:23:54,880 --> 01:23:57,400
Ничего страшного.
Я оставлю дверь открытой для тебя.
968
01:23:57,560 --> 01:24:00,400
Большое спасибо.
969
01:24:10,120 --> 01:24:12,320
Вы имеете в виду,
он был настолько глуп?
970
01:24:12,480 --> 01:24:16,080
Да, когда он ушел с вечеринки,
он не мог найти свою обувь
971
01:24:16,240 --> 01:24:19,080
Поэтому он сказал:
«Может быть, я уже ушел?»
972
01:24:19,880 --> 01:24:22,120
Он подошел и спросил хозяина:
973
01:24:22,280 --> 01:24:27,160
«Можете ли вы позвонить мне, попросить меня вернуться?
и взять себя в руки?»
974
01:24:29,200 --> 01:24:31,840
- «Соберись...»
- Спасибо, мадам.
975
01:24:32,840 --> 01:24:36,240
- Это так любезно с вашей стороны.
- Пожалуйста.
976
01:24:36,400 --> 01:24:38,840
Приходите на чай
всякий раз, когда ты рядом с моим домом.
977
01:24:39,000 --> 01:24:41,200
- Большое спасибо.
- Не упоминай об этом.
978
01:24:41,360 --> 01:24:48,280
Извините, но знаете ли вы
эти парни в машине?
979
01:24:49,720 --> 01:24:50,640
Почему ты спрашиваешь?
980
01:24:51,200 --> 01:24:53,360
Я видел тебя
подайте им чай.
981
01:24:54,320 --> 01:24:57,080
Нет, я их не знаю.
Они выглядели такими уставшими.
982
01:24:59,160 --> 01:25:01,280
Вы их знаете?
983
01:25:02,480 --> 01:25:03,920
Не те самые ребята.
984
01:25:04,480 --> 01:25:06,360
Но их внешний вид
знакомо.
985
01:25:07,080 --> 01:25:08,680
Есть так много
в эти дни.
986
01:25:08,840 --> 01:25:13,600
Так много парней в машинах было
недавно шпионил за домами людей.
987
01:25:14,480 --> 01:25:18,400
Но ты знаешь, ты не можешь измениться
власть предержащие.
988
01:26:16,280 --> 01:26:19,080
мне нужен один
это более ядовито.
989
01:26:19,240 --> 01:26:22,520
г-жа Гробани,
нам разрешено продавать только этот бренд.
990
01:26:22,680 --> 01:26:25,040
Извините,
но у нас нет других брендов.
991
01:26:25,600 --> 01:26:26,920
ОК, спасибо.
992
01:26:28,600 --> 01:26:30,400
- Госпожа Гробани?
- Да?
993
01:26:30,560 --> 01:26:31,600
Всего один момент.
994
01:26:42,040 --> 01:26:44,520
Я могу дать тебе это.
995
01:26:44,680 --> 01:26:46,360
Но, пожалуйста, будьте осторожны.
996
01:26:46,520 --> 01:26:50,160
Щепотка этого яда может убить
слон за три секунды.
997
01:26:50,320 --> 01:26:53,080
Обязательно надевайте перчатки
во время его использования.
998
01:26:53,680 --> 01:26:57,320
Продажа этого яда незаконна,
но я доверяю тебе.
999
01:26:58,080 --> 01:27:01,280
Это определенно
убить всех мышей.
1000
01:27:01,880 --> 01:27:03,680
- Спасибо.
- Пожалуйста.
1001
01:27:21,360 --> 01:27:22,360
Порт Бахман.
1002
01:27:22,920 --> 01:27:25,320
Хаджи здесь,
не волнуйся.
1003
01:27:26,240 --> 01:27:32,240
Да, мы отправим его по адресу
в счете-фактуре, не волнуйтесь.
1004
01:27:32,800 --> 01:27:35,680
Как сказал Хаджи:
пожалуйста, платите в долларах США.
1005
01:27:37,360 --> 01:27:38,280
Нет.
1006
01:27:39,520 --> 01:27:41,240
Я уже говорил тебе.
1007
01:27:41,960 --> 01:27:44,120
Он спросил тебя
платить в долларах США.
1008
01:27:44,680 --> 01:27:45,600
Да.
1009
01:27:46,360 --> 01:27:49,160
А если хочешь новых товаров,
ну,
1010
01:27:50,600 --> 01:27:52,880
добавить их
к тому же счету.
1011
01:27:54,400 --> 01:27:57,400
Как вы знаете, цены везде
увеличиваются с каждым днем.
1012
01:27:58,520 --> 01:27:59,760
Тебе решать.
1013
01:28:02,880 --> 01:28:04,320
Нет, у меня его нет.
1014
01:28:05,600 --> 01:28:07,400
Подождите, пожалуйста.
Газаль!
1015
01:28:07,960 --> 01:28:10,440
Газаль,
твой учитель ждет тебя.
1016
01:28:11,840 --> 01:28:14,880
Позвольте мне бросить быстрый взгляд,
Возможно, я найду это.
1017
01:28:15,040 --> 01:28:16,160
Подожди.
1018
01:28:18,560 --> 01:28:19,520
Я сейчас проверяю.
1019
01:29:44,040 --> 01:29:45,520
Пожалуйста, дорогая.
1020
01:29:46,440 --> 01:29:51,320
я разберусь с этим
когда я доберусь до офиса.
1021
01:29:52,400 --> 01:29:53,480
Не волнуйся.
1022
01:29:54,400 --> 01:29:55,480
Да, да.
1023
01:29:55,640 --> 01:29:56,880
Все в порядке.
1024
01:30:00,200 --> 01:30:01,480
Я позвоню тебе позже.
1025
01:34:01,640 --> 01:34:04,520
Сними шарф
1026
01:34:04,680 --> 01:34:07,640
Солнце садится
1027
01:34:08,760 --> 01:34:11,600
Сними шарф
1028
01:34:11,760 --> 01:34:14,760
Ваш аромат наполняет воздух
1029
01:34:15,840 --> 01:34:17,840
Сними шарф
1030
01:34:18,000 --> 01:34:20,520
Пусть ваши волосы распускаются
1031
01:34:22,880 --> 01:34:25,360
Не бойся, любовь моя
1032
01:34:25,520 --> 01:34:27,600
Смейтесь и протестуйте против слез
1033
01:34:30,000 --> 01:34:31,960
Сними шарф
1034
01:34:32,120 --> 01:34:34,640
Пусть ваши волосы распускаются
1035
01:34:36,960 --> 01:34:39,560
Не бойся, любовь моя
1036
01:34:39,720 --> 01:34:41,640
Смейтесь и протестуйте против слез
1037
01:34:44,240 --> 01:34:46,160
Танцующие красные локоны
1038
01:34:46,320 --> 01:34:48,920
Все твои волосы и
ком в горле
1039
01:34:51,240 --> 01:34:53,200
Мое лицо намокло
1040
01:34:53,360 --> 01:34:56,920
Потому что я понимаю ваше желание
1041
01:34:58,400 --> 01:35:00,320
Сними шарф
1042
01:35:00,480 --> 01:35:02,880
Сделайте воздух ярким и свежим
1043
01:35:05,440 --> 01:35:07,880
Любимая моя, не бойся
1044
01:35:08,040 --> 01:35:10,120
Потанцуйте и исповедуйте свой грех поцелуев
1045
01:35:12,640 --> 01:35:14,520
Облачное небо становится синим
1046
01:35:14,680 --> 01:35:17,240
Когда лицом к вам
1047
01:35:19,120 --> 01:35:21,640
Расплетите волосы
1048
01:35:21,800 --> 01:35:25,400
Пусть они утонут в его волнах